COFUND - How should the applicants list the participants in Part B ?

No specific guidance on this point in the Guide of Applicants. Therefore you are welcome to decide which is the best approach to follow. It is not compulsory for partner organisations for current COFUND call to have a PIC number.