Only the supervisor is supposed to submit (i.e. click 'submit').
However, it is still technically possible for the fellow to submit the proposal, as the ‘Submit’ tab is active even when logged in as the ‘Fellow’. The EC obviously does not encourage this, as a representative of the beneficiary organisation should submit.
This might be fixed for the next call (IF-2015) to only allow the supervisor to submit.